<![CDATA[fraskovhaventilmaven.dk - Blog]]>Tue, 05 Dec 2023 19:56:04 -1100Weebly<![CDATA[Kastanje-risotto]]>Thu, 30 Nov 2023 19:09:29 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/kastanje-risotto
Nedenunder al den topping er der risotto med kastanjer i. Det fungerer fint og giver risottoen en dejlig smag. Man kan bruge alt mulig som topping alt efter hvad man har og kan lide, men flere ristede kastanjer med salt er jo oplagt. Derudover er der på billedet ristede svampe, æbletern, fermenterede blomster fra Georgien, sur-sød lynsyltede bladselleri. I den her post kan du også læse om hvordan det er (nogenlunde) let at afskalle kastanjer. Opskriften på risottoen er stærkt inspireret af Eric Kim.
Ingredienser 3-4 personer:​
  • 200 g risottoris
  • smør til at stege i
  • 150 g pillede grofthakkede kastanjer
  • 1-2 stængler bladselleri, i tern
  • 1 lille løg i små tern
  • 1 sjat hvidvin
  • 3-4 dl vand eller fond
  • 1-2 dl revet parmesan
  • salt og peber
topping fx:
  • ​ristede svampe
  • æblestykker
  • grofthakkede kastanjer stegt i fedtstof med lidt salt til de er gyldne
  • lynsyltede bladselleri eller rødløg
  • hakkede krydderurter
  • en klat creme fraiche
  • find selv på mere

Fremgangsmåde:
  1. steg løg, bladselleri og kastanjer blidt uden det tager farve i 7-8 minutter, tilsæt risottoris, rør rundt og steg et par minutter mere
  2. tilsæt hvidvin, rør rundt og kog til væden er væk, tilsæt herefter vand/fond i sjatter. Rør jævnligt rundt og tilsæt lidt mere når det er væk. Fortsæt med det til risene er møre ca. 20 minutter. Tilsæt væske nok til at konsistensen er som havregrød, og gerne lidt til den tynde side - selvom man serverer nærmest med det samme, så når det at sætte sig forbavsende meget
  3. rør parmesan i, smag til med salt og peber, og måske en klat smør og lidt citron
  4. server med det samme, og lad folk selv fylde på med topping
]]>
<![CDATA[Kastanje og æble brødgratin]]>Sat, 25 Nov 2023 20:00:58 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/kastanje-og-aeble-brdgratin
Jeg mener godt man kan kalde det her en slags gratin selvom det egentlig er startet som stuffing til at fylde i en kalkun. Det lader til at mange finder det faktisk er bedre uden først at skulle ind i kalkunen, så det går vi med her. Jeg havde noget andefedt og en sjat hønsekødssuppe også kan det jo godt smage lidt af fugl. Det er lavet med gammelt brød, og krydret med timian og salvie, det var min barndoms stuffing også.
  Jeg har ikke rigtig været i skoven efter kastanjer i år, men sidste weekend nåede vi lige ud og samle lidt der var efterladt af mus og den slags. De blev afskallet og smidt i fryseren. Jeg brugte Sørens metode til afskalningen og det fungerede så fint: Skær et snit i den buttede ende, lad dem stå en times tid i koldt letsaltet vand, hæld vandet fra og giv dem 5 minutter i mikrobølgeovnen med det vand der hænger ved. Derefter er de ret lette at få ud af skallen også kan de fryses, hvis ikke de skal bruges med det samme. Opskriften på stuffing uden kalkun er fra Sam Sifton/NYT.
Ingredienser 3 personer:
  • 4 spsk andefedt
  • 1 løg i tern
  • 1 stængel bladselleri i tern
  • 1-2 æbler uden kernehus i tern
  • 2-3 dl afskallede kastanjer, grofthakkede
  • bladene fra 3 kviste timian
  • 15 salvieblade, hakkede
  • 2 tsk ketchup
  • 2 tsk eddike
  • 1 tsk soya
  • lidt chili, hvis du synes
  • 200 g gammelt franskbrød, i stumper eller tern
  • 1 æg
  • 1-2 dl hønsekødsfond
  • peber
Fremgangsmåde:
  • tænd ovnen på 200 grader
  • smør et ildfast fad med lidt af andefedtet
  • steg løg, bladselleri, æbler og kastanjer i resten af andefedtet , efter et par minutter steges timian og salvie med. Steg det 2 minutter mere og tilsæt så ketchup, eddike, soya og chili og tag panden fra varmen
  • bland brød og æg og lidt peber i
  • hæld det over i det ildfaste fad, tilsæt fond så brødet er godt fugtigt, men dog ikke sjasker rundt
  • bag 1/2 time, check at det ikke er helt tørt. Hvis det er helt tørt så giv det et skvæt væske mere og bag yderligere 10 minutter
  • server. Det smager også godt genopvarmet dagen efter
]]>
<![CDATA[Æblesmør]]>Tue, 21 Nov 2023 17:22:06 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/aeblesmr
Nu har jeg forsøgt mig med "æblesmør". Det er ikke noget jeg er så bekendt med, men grundlæggende så er det en siet, letsødet æblemos, der er kogt så meget ind så sukkeret er begyndt at karamellisere. Det smager ikke så sødt, og rigtig meget af æbler og lidt "brunt&brændt" på den gode måde. Jeg har hældt det på et skoldet glas og stillet det i køleskabet, angiveligt skulle det kunne holde et par måneder. Vi får se.
  Der er faktisk ret mange opskrifter på hvordan man laver det, men ikke så meget om hvad man kunne bruge det til andet end som æblesyltetøj på brød, til ost og på pandekager - jeg opdaterer posten hvis jeg finder ud af noget - har du nogle gode anvendelser til æblesmør?
​Opskriften er fra Valdemarsro.
Ingredienser, 3-4 dl:
  • 800 g æbler med skræl og kernehus i tern
  • 1 stjeneanis
  • 1 dl vand
  • ½ dl alm sukker
  • ½ dl lysbrun farin
  • 1 kanelstang
  • ½ vanillestang 
Fremgangsmåde:
  1. Æbleternene bringes i kog med stjerneanis og lidt vand i bunden af gryden, koges til æblerne er helt mosede
  2. Mas mosen gennem en sigte så du får sorteret stjerneanis, kernehuse og æbleskræller fra
  3. Kog mosen ind sammen med kanelstang og vanillestangen som du lige flækker inden. Kog ved middelvarme til mosen er kogt ind og blevet mere gyldenbrun. Det skal ikke sætte sig fast i bunden af gryden, så man skal røre jævnligt. Det kan godt tage et par timer
  4. hæld på rengjorte skoldede glas og opbevares køligt. så skulle det holde nogle måneder
]]>
<![CDATA[Bananpandekager med syltede grønne figner og yoghurt]]>Tue, 21 Nov 2023 16:34:38 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/banapandekager-med-syltede-grnne-figner-og-yoghurt
Når jeg får en morgenmad bestående af små bananpandekager med yoghurt og
​de syltede grønne figner, så føler jeg mig så heldig - også selvom det er mig selv der har lavet det hele.
]]>
<![CDATA[Græskarmos med gnochetti, stegt bladkål og løg]]>Fri, 17 Nov 2023 18:04:04 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/graeskarmos-med-gnochetti-stegt-bladkal-og-lg
En dejlig efterårsret med bladkål, løg og græskar. Den søde, fyldige græskarmos får modspil af stegt bladkål, letstegte løg og smørstegte små gnocchi. Denne opskrift er nuppet fra Årstiderne, der også sælger gnocchi i ministørrelse, som er så små så de kan tilberedes ved stegning på en pande, hvorved de får et dejligt sprødt ydre og et mere sejt indre. Bladkålen er hentet i skovhaven, men man kan sagtens erstatte med grønkål eller palmekål.
Ingredienser, 3 personer:
  • 1 hokkaidogræskar
  • 1 rosmarinkvist
  • 3-4 fed hvidløg
  • chilipulver
  • 50? g smør
  • olivenolie til stegning
  • 400 g små gnocchi (på størrelse med det yderste led på lillefingeren)
  • 1 skålfuld blade af evighedskål, snittet (120-150 g)
  • 1-2 rødløg, skåret i tynde både, der gerne må hænge sammen i rodenden
  • 25 g parmesan
  • salt, peber
  • balsamicoeddike
  • citronsaft fra 1/2 citron
Fremgangsmåde:
  1. tænd ovnen på 200 grader. Halver græskarret, fjern kernerne. Læg 2-3 fed hvidløg med skal, rosmarin og en klat smør i hver halvdel. Tilføj salt, peber evt. chili. Bag i ovnen til de er møre, det tager nok 3 kvarter til 1 time
  2. når græskarret ikke mangler så meget steges de små gnocchi i olie ved middelvarme til de er blevet gyldne på de fleste sider, det tager nok 10 minutter. Giv dem en ekstra klat smør de sidste minutter, det gør dem ekstra sprøde
  3. løgene steges kort i olie. De må gerne stadig have lidt bid, de skal nok have ca. 5 minutter. Smag til med salt, peber og lidt balsamicoeddike
  4. kålen steges ved høj varme til det er faldet sammen og gerne er lidt brunt rundt omkring, saltes
  5. Kødet skrabes ud af græskarskallerne,  moses eller blendes med indmaden fra de bagte hvidløg, groftrevet parmesan og måske en ekstra klat smør. Smag til med salt, peber og citronsaft
  6. man kan lave rigtig pæne portionsanretninger: smør mos ud på tallerknen og anret de andre ting ovenpå. Ellers kan man også bare servere og lade folk selv tage
]]>
<![CDATA[Salat med bønner, æbler og peberfrugt]]>Tue, 07 Nov 2023 19:21:58 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/salat-med-bnner-aebler-og-peberfrugt
Kogte bønner, æbler, peberfrugt og ristede græskarkerner. En dressing med en maste sardeller, olie, eddike, salt og peber. En helt enkel, hurtig, frisk og fyldig salat
]]>
<![CDATA[Lasagne med æbler, bagte løg og græskarmos]]>Tue, 07 Nov 2023 18:56:11 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/lasagne-med-aebler-bagte-lg-og-graeskarmos
Æbler er en skovhaveafgrøde, og græskar er jo i den grad i sæson. Mit Insta feed vrimler med pasta opskrifter med græskar, så nu fik denne opskrift et skud. Græskarmos er sødt og blødt, løgene er søde men også stærke, æblerne er syrlige. Alt i alt bliver det en ret til den søde bløde side, men det er det jo også noget hyggeligt ved. Jeg har ikke rigtig arbejdet med at smagsoptimere opskriften - så meget lasagne kan vi jo heller ikke spise, og jeg er tænker det er en opskrift som man alligevel ender med at justere efter hvad man har. Så det her bliver nærmest en skitse.
Græskar bages til de er møre, og blandes med revet parmesan til en græskarostecreme. Løg snittes til både og bages i ovnen med salt, peber olie og rosmarin eller salvie til de er godt gennembagte og lidt brunede, giv dem lidt eddike og chili når de kommer ud af ovnen. Der laves en bechamelsovs og æbler snittes i både. Læg lagene i lasagnen med bechamelsovs nederst, lasagneplader, græskarmos, bagte løg og æblebåde. Slut af med pasta, bechamelsovs og evt revet ost. Bag ved 175 grader til gennembagt, lad hvile 20-30 minutter inden servering.
]]>
<![CDATA[Risengrødskage med surkirsebær]]>Thu, 19 Oct 2023 15:00:14 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/risengrdskage-med-surkirsebaer
Selvom denne kage har en hel del ingredienser til fælles med ris a la mande, så tro endelig ikke at det bare er et fortænkt forsøg på at pille ved danskernes juledessert nummer 1. Denne kage er sin egen og den er ret skøn med det fugtige næsten cheesecake agtige fyld og den karamelsmagende kiksebund. Og selvom jeg absolut elsker ris a la mande, så vil jeg sige at denne kage sådan set har her flere facetter smagsmæssigt og konsistensmæssig, så hvis man skal forsøge at være lidt objektiv, så er dette faktisk en mere interessant dessert end ris a la mande. Boghvedemelet i kiksebunden giver en god nøddeagtig smag. Hvis ikke du har boghvedemel, så kan du måske prøve at tilsætte nogle finthakkede hasselnødder. Opskriften hat jeg planket fra Olia Hercules - tak. Du kan sagtens bruge frosne surkirsebær i denne opskrift. Kagen smager godt på dagen og dagen efter, men den vinder ikke ved længere tids opbevaring.
Ingredienser:
risengrødsfyld
  • 200 g grødris
  • 8,5 dl sødmælk
  • 2,5 dl piskefløde
  • et nip salt
  • 4 store æg
  • 100 g lys muscovadosukker
kiksebund
  • 75 g kold smør
  • 75 g boghvedemel
  • 75 g havregryn
  • 1 tsk bagepulver
  • 1 nip salt
  • 1 spsk flydende honning
kirsebærsovs
  • 400 g surkirsebær, friske eller frosne
  • 2 spsk honning
Fremgangsmåde:
  1. lav risengrøden ved at koge risene i mælk og fløde stille og roligt uden låg i ca.30 minutter til en ret fast konsistens, tilsæt et nip salt og lad køle af 
  2. kiksedejen laves som en mørdej: bland de tørre ingredienser, smulr smørret i , saml dejen nogenlunde med honningen, det bliver nok ikke en helt sammmenhængende dej. Fordel dejen med fingrene i bunden af en springform, hvor du har smurt siderne og lagt bagepapir i bunden. Stil dejen koldt i min 20 minutter, eller 5 minutter i fryseren
  3. bag Mike’s dejen ved 160 grader i 15-20 minutter til den er blevet mere gylden. Lad den køle af
  4. Skru ovnen op til 170 grader.
  5. pisk æggene ca. 5 minutter til de er lyse og skummende, tilsæt sukkeret lidt efter lidt mens du stadig pisker. Kombiner med den lune risengrød ved først at blande 1/3 af æggeblandingen i grøden, og derefter vendes resten af æggeblandingen blidt i.
  6. hæld over den let afkølede kiksebund, bag i ovnen 40-45 minutter. Kagen skal være brun på toppen og må godt være en anelse fugtig og blød imidten men den skal ikke være ubagt
  7. imens laves kirsebærsovsen: varm kirsebærrene forsigtigt op i en gryde, tilsæt honningen, og kog ind til saften lige netop er blevet lidt tykkere
  8. server kagen lun eller kold med lidt kirsebærsovs til
]]>
<![CDATA[Quick & dirty kvædebrød]]>Thu, 19 Oct 2023 05:53:28 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/quick-dirty-kvaedebrd
Det her er ikke helt ligesom kvædebrød, til gengæld er det rigtig meget hurtigere at lave. Smagen er den samme, men der er noget mere at tygge på her. Hvis man ikke synes det er et problem eller måske endda en fordel, så er det her den helt rigtige opskrift. Anvendelsen er den samme som for kvædebrød: Som en slags konfekt, til ost, som smagsgiver. Opskriften er som udgangspunkt Camilla Plums, undtagen lige det sidste, hvor jeg bare bunker kvædestykkerne og den helt indkogte sirup i et passende glas og drysser et lag sukker på toppen. Når man så fisker et kvædestykke op, så bliver det coatet med knasende sukker på vejen. Det er lidt noget klistret og sejt noget, især hvis man sammenligner med rigtig kvædebrød, men det er en del af charmen. Alternativt kan man rulle hver enkelt stykke i sukker og lægge dem enkelt is islag med mellemlægspapir mellem lagene.
Ingredienser:
  • 1,5 kg kvæder
  • 1,5 dl æbleeddike
  • 700 g sukker + lidt til drys
  • skræl af 1 citron
  • 20 g frisk ingefær i skiver
  • 5 letknuste kardemommekapsler
Fremgangsmåde:
  1. vask kvæderne og gnid det fnuller der måtte være på dem af, skær dem i kvarte, fjern kernehuset og skær dem i tynde både
  2. læg dem i en bradepande med de øvrige ingredienser, bag dem i ovnen ved 150 grader, til kvæderne er klare i kødet og saften kogt ind til en tyk sirup, vend i dem nogle gange undervejs. Det kan godt tage et par timer
  3. hvis siruppen er kogt nok ind så kan det hele hældes på glas med det samme, med et drys sukker på toppen. Ellers kan man lade dem tørre nogle dage inden de rulles i sukker og opbevares i en lukket boks i lag med mellemlægspapir imellem, så er det lidt mindre grattet senere.
]]>
<![CDATA[Cremede bønner med krydderurteolie]]>Wed, 18 Oct 2023 19:46:25 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/cremede-bnner-med-krydderurteolie
Ude i haven er der en hel del krydderurter. Det blev til en krydderolie serveret med cremede bønner. Et dejligt nemt tilbehør der går godt sammen med det meste, eller måske som en let hovedret med salat og et godt brød til. Fra haven brugte jeg æblemynte, oregano, bronzefennikel, blade fra toon træet, havesyre, estragon, rosmarin, bjergmynte. Opskriften har jeg fra Colu Henry.
Ingredienser:
  • 150-200 g tørrede hvide bønner, udblødte og kogte, eller et par pakker færdigkogte
  • olivenolie til stegning
  • 2-3 fed hvidløg, skåret i helt tynde skiver
  • ca. dl bouillon, eller kogevand fra bønnerne
  • salt og peber
krydderolien
  • 3-4 dl blandede krydderurter
  • 1 1/2 dl god olie
  • citronsaft (1/2 spsk)
  • salt
Fremgangsmåde:
  1. ​lav olien først: hak alle krydderurterne fint i en foodprocessor, tilsæt olie hak videre et par minutter til det er meget finthakket og olien er meget grøn. Smag til med salt og citronsaft
  2. varm olien op i en stegepande, steg hvidløgsskiverne kort til de frigiver smag (de skal ikke tage farve), tilsæt de kogte bønner, mas ca. halvdelen af bønnerne til mos, og lad det stege med ca. 5 minutter. Tilsæt bouillon til bønnerne er tilpas cremede og ikke tørre, varm igennem. Smag til og juster evt med mere væske
  3. server med krydderolien
]]>
<![CDATA[Æble- og blåskimmel “tærte”]]>Sun, 15 Oct 2023 10:42:13 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/aeble-og-blaskimmel-taerte
Denne ret har et fyld af bagte æbler med løg og blåskimmelost. Det er bagt på en gærbund med hvedemel og majsmel og en hel del olie. Det gør bunden mere sej og brødagtig, men man kan også godt bare lave en hel almindelig pizzadej, også kalde det en æble og blåskimmelpizza. Den kan sagtens spises kold dagen efter eller man kan stege de kolde stykker på en pande i smør eller anden fedtstof. Server med en fyldig salat, eller som tilbehør. Opskriften har jeg fra Melissa Clarke/NYT
Ingredienser, 12 stykker/1 bageplade:
dej
  • 1/2 pakke gær
  • 175 ml lunken vand
  • 150 g hvedemel + lidt mere
  • 55 g groft mel
  • 60 g fint majsmel
  • 2 tsk salt
  • 1 tsk sukker
  • 3/4 dl olivenolie
fyld
  • 1,2 kg æbler, befriet for kernehus og skåret i skiver på ca. 1/2 cm
  • 375 g løg, i skiver
  • 100 g blåskimmelost fx roquefort
  • 5 kviste timian
  • olie
  • salt og peber
Fremgangsmåde
  1. tænd ovnen på 220 grader Celsius
  2. lav dejen først: Opløs gæren i det lunkne vand. Tilsæt de 3 slags mel, salt og sukker og olie. Rør dejen sammen. Ælt den godt igennem på et meldrysset bord til den er elastisk, 5-10 minutter. Dæk den til i en skål med lidt olie og lad den hæve ca. 1 time til dobbelt størrelse
  3. imens dejen hæver skærer du æbler og løg , bland dem med lidt olie, salt og peber, og bag dem i ovnen med timian kvistene på 2 bageplader. Bag dem 30-35 minutter til de er bløde og brune, rør i dem undervejs
  4. på en olieret bageplade rulles dejen ud til ca. 1/2 cm’s tykkelse, fordel æbleløg blandingen og drys med skimmelosten. Giv det et drys peber og lidt olivenolie
  5. bag i ovnen ved 230 grader til dejen er blevet bagt og gylden og osten er smeltet, ca. 20 minutter
  6. lad den stå og hvile 10-15 minutter, skær i stykker og server
]]>
<![CDATA[Havtornesnitter]]>Sun, 15 Oct 2023 10:23:41 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/havtornesnitter
Søde snitter bare med havtornesyltetøj i stedet for hindbær? Så oplagt med den distinkte smag og flotte farve som glasuren kan få når man laver den med havtornesaft. Jeg er ikke mester i snittebagning, og den opskrift jeg fik bikset sammen var ikke helt vellykket eller også fik de bare lidt for længe i ovnen. Nu er ideen givet videre men ikke opskriften.
]]>
<![CDATA[Rose-formede dumplings med æblefyld]]>Sun, 01 Oct 2023 09:42:16 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/rose-formede-dumplings-med-aeblefyld
Jeg troede ikke jeg skulle lave dumplings. Det forekom mig at være en af de retter hvor besværet ikke stod mål med resultatet. Der er stadig en del dumplings hvor jeg synes de enten er for besværlige eller hvor resultatet ikke bliver interessant nok. Men de her dumplings de fungerer altså godt: De er ret store, så der skal ikke laves urimeligt mange før der er nok til alle (2-3 pr. person), de er ret robuste overfor variationer i samleprocessen, så de kræver ikke meget præcisionsarbejde, de skal dampes og når først de står der og damper, så har man 45-60 minutter hvor de bare passer sig selv, hvor man kan få styr på resten af måltidet. De skal dampes længe nok, men tager ikke skade af at få lidt for længe, så man behøver ikke gå og “være over dem”, mens de damper. Der findes forskellige ofte asiatisk anordninger til dampning, ellers kan man stille an med gryder og dørslag og den slags - det er det jeg gør.
  Fyldet er traditionelt græskar og løg, men her er altså rigelig plads til kreativitet, bare du forbehandler ingredienser der har lang tilberedningstid. Jeg har med held brugt fyld med æbler og stegte løg og bacon, eller stegte svampe og pinjekerner istedet for bacon. Når de er færdige overhældes de med brunet smør (eller måske lidt andefedt), også serveres de med youghurt tilsmagt med hvidløg og salt. Sådan har jeg lært det af Olia Hercules, en af mine yndlingskokke.
Ingredienser, 12 dumplings/4-6 personer:
Dej, der kommer nok 6 dumplings per æg
  • 2 store æg
  • 1/2 dl vand
  • ca. 325 g hvedemel, lidt ekstra
Fyld, der skal være godt 1 spsk fyld per dumpling
  • æbletern, stegte løg, stegt bacon
  • ​eller æbletern, stegte løg og svampe og pinjekerner
  • eller kogt kartoffel, feta eller gedeost og krydderurter og løg
ekstra
  • brunet smør eller andefedt
  • yoghurt/tykmælk tilsmagt med hvidløg og salt
Fremgangsmåde::
  1. start med dejen: Pisk æggene sammen med vandet og tilsæt melet lidt efter lidt, dejen skal blive ret fast men ikke tør. Ælt dejen lidt, lad den stå 15 minutter og ælt den igen. Dæk den til og lad den hvile mindst 1/2 time eller nogle timer, måske natten over i køleskab
  2. lav fyldet, der skal ende med at være godt 1 spsk fyld per dumpling, ialt ca 2 1/2 dl fyld
  3. tril dejen ud til en tyk pølse og del den i portioner af ca. 30 g, der bør være til ca. 12 dumplings, dæk dejen med et fugtigt klæde så den ikke tørrer ud mens du arbejder
  4.  De følgende instruktioner er illustreret med billederne overfor og nedenfor: rul hver stump ud i et 1mm tykt  aflangt stykke, læg en god spsk fuld i en linje på langs, sørg for at det når helt ud til den nederste spids, fold dejen ind over fyldet, tril i en ikke for fast snegl fra den nederste spids, knib dejen fra den sidste ende fast med dejen fra runden før.
  5. når du har lavet alle dumplingene skal de dampes. Giv risten de står på lidt olie, så de slipper let. Damp dem over kogende vand under låg i omkring 45-60 minutter. Hellere lidt længere end for kort. Du kan checke ved at skære en igennem, der må ikke være hvid, ukogt dej i midten.
  6. Smag yoghurt til, og brun smørret
  7. når dumplingene er færdige overhældes de med lidt brunet smør/andefedt og serveres med det samme sammen med hvidløgsyoghurt
]]>
<![CDATA[Nigvzis sakmazi - georgisk valnødde-pesto]]>Wed, 27 Sep 2023 18:26:49 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/nigvzis-sakmazi-georgisk-valndde-pesto
Selvom jeg ikke selv dyrker valnødder bringer jeg denne opskrift alligevel. For valnødder er jo også en oplagt skovhaveafgrøde til den lidt større have. I Georgien er de meget glade for valnødder. De laver blandt andet denne pasta/pesto med valnødder, krydderier og eddike som de bruger sammen med diverse grøntsager. Auberginer er særligt populært lader det til, men den anvendes også sammen med blomkål, spinat, courgetter, i tomat-agurkesalat, og sikkert til meget mere, som jeg bare ikke opdagede. Det er ret let at lave, også er det bare at fordele det rundhåndet med sine grøntsager. De fleste grøntsager gives lige noget varme til de er bløde/al dente, men agurker og tomater  anvendes rå. De krydderier de typisk anvender er ikke så nemme at skaffe (blå bukkehornsfrø og tørret morgenfrue bl.a.), men det kan approksimeres , og det gør ikke så meget, for hver familie har alligevel deres egen version af den helt rigtige krydring. I Georgien så jeg ofte et lille drys granatæblekerner og måske lidt persille på toppen. Her har jeg brugt skærmsølvbladbær, der har den røde farve og det syrlige pift til fælles med granatæblekernerne.
Ingredienser, 4-6 personer:
valnøddepasta
  • 200 g valnøddekerner
  • 1 tsk blå bukkehorn (eller alm. stødt bukkehornsfrø)
  • 1 tsk stødt tørret morgenfrue (eller et nip safran)
  • 1 tsk stødt koriander
  • 1 spsk friske krydderurter fx persille, estragon, mynte eller hvad du nu har
  • 3 fed hvidløg
  • 3 spsk lys eddike 
  • 4-5 spsk vand eller mere
  • salt
  • chili
øvrige ingredienser
  • grøntsag fx. courgetter
  • skærmsølvbladbær eller granatæble kerner
Fremgangsmåde:
  1. ​til valnøddepastaen hakkes alle ingredienser undtagen eddike, vand, salt og chili sammen i en elektrisk hakker
  2. tilsæt vand og eddike lidt ad gangen. Pastaen skal være blød men ikke dryppe af skeen. Hvis den er for tør, så tilsæt mere vand
  3. smag til med salt og chili, pastaen skal ikke være stærk men må godt have lidt bid
  4. courgetterne skæres i 1 cm tykke skiver, steg dem på en tør hed pande til de har fået lidt farve og er al dente
  5. anret med courgetteskiverne og klatter af valnøddepasta, drys bærrene ovenpå
]]>
<![CDATA[Jonjoli - fermenterede blomster af blærenød]]>Wed, 27 Sep 2023 17:31:21 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/jonjoli-fermenterede-blomster-af-blaerend
I min have plantede jeg for 2 år siden et meget ungt blærenødstræ (Staphylea pinnata) i tillid til at jeg engang ville få glæde af det. De små nødder er spiselige ifølge Birgith Rothmann, Martin Crawford og pfaf.org. I Georgien er det dog de fermenterede blomster af den georgiske version (Staphylea colchicha) som især værdsættes som en delikatesse. Nu har jeg været i Georgien og set og smagt de fermenterede blomster. De smager dejligt, inde bag det fermenterede gemmer der sig en smag henad artiskokker. De spises som en del af festmåltider og går fint som tilbehør lidt ligesom vi kunne servere syltede rødbeder. Enten spises de lige skyllet fri for det meste salt, eller de kan blandes med hakkede rå løg, krydderurter og evt. solsikkeolie og eddike. Og man kan sikkert sagtens finde på mere. Så jeg har altså ikke selv fermenteret dem denne gang, men det er da rart at vide hvad jeg har i vente, hvis mit lille træ nogensinde når til at sætte blomster.
]]>
<![CDATA[Smoothie med banan og havtorn]]>Fri, 22 Sep 2023 18:20:41 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/smoothie-med-banan-og-havtorn
Nå det der havtornesaft jeg skrev om tidligere, det er nu i fryseren og dermed straks på vej til gemt og glemt. Hvis du har lavet havtornesaft og frosset det ned så er det nemt at lave en smoothie med tykmælk, banan, frossen havtornesaft og lidt sukker.
]]>
<![CDATA[“Salat” med æbler og grønne bønner]]>Sun, 03 Sep 2023 16:50:17 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/salat-med-aebler-og-grnne-bnner
Æbler gør det bare så godt med bønner uanset om det er tørrede bønner, eller grønne bønner som her. Det blev basen i denne “salat”, sammen med rigeligt med ristede græskarkerner, en stængel bladselleri også en fransk sennepsdressing. Der blev toppet med løgblomster og fennikel blomster, begge dele pynter og smager også ret kraftigt præcis som planten de kommer fra, så mangler den salat ikke mere. En ret der lige netop kan laves i september med de sidste bønner, de først æbler og blomstrende fennikel. Så hvis det ikke er september, så bruger du bare tørrede bønner, og nogle andre smagsgivere. Med bønner, æbler og rigeligt græskarkerner eller nødder, så skal det nok blive godt. Ideen er snuppet fra Olia Hercules.
Ingredienser, 4-6 personer:
  • 300 g grønne bønner
  • 100 g græskarkerner, eller andre nødder
  • salt
  • lidt chili
  • lidt olie
  • 2-3 æbler
  • 1 stængel bladselleri, fintsnittet
  • løgblomst
  • fennikelblomst
dressing
  • 1 fed hvidløg, presset eller finthakket
  • 2 tsk sennep
  • 2 tsk honning
  • 3 spsk eddike
  • 3 spsk olivenolie
Fremgangsmåde:
  1. skær bønnerne i mundrette længder og ​kog dem til de har så meget bid som du kan lide, men mindst 3 minutter. Køl dem af med iskoldt vand bagefter
  2. rist kernerne/nødderne på en pande tilsæt, olie, salt og chili til sidst og hæld dem over på en tallerken til køling
  3. bland alle ingredienser til dressingen
  4. skær æblerne i tynde både
  5. bland bønner, selleri, kerner og æbler med dressingen, smag til og top med blomsterne
]]>
<![CDATA[Rugbrøds-arme riddere med æbler]]>Sat, 02 Sep 2023 17:42:32 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/rugbrds-arme-riddere-med-aebler
Her er rugbrød lavet som arme riddere, dvs dyppet i sammenpisket æg og efterfølgende stegt. Også med topping af æbler, lidt revet marcipan og estragon. Et dejligt enkelt måltid, det kunne være morgenmad, frokost eller aftensmad. Opskriften er Meyers, han foreslår en smule karamelsovs, men det havde jeg ikke og marcipan er jo også godt. Det er godt med noget sødt til men det kommer sig ikke så nøje hvad det er.
Ingredienser, 2 personer:
  • 1 æg
  • 1 dl mælk
  • 1/2 tsk kanel
  • et nip salt
  • 2 stykker rugbrød
  • lidt smør til stegning
  • 2 spsk revet marcipan, karamelsovs, nutella, honning eller hvad du nu har
  • 1 æble
  • et drys hakket estragon
  • evt lidt hakkede nødder
  • lidt citronsaft
Fremgangsmåde:
  1. pisk ægget med mælk, kanel og salt
  2. dyp rugbrødet i blandingen og lad det ligge og suge det hele op mens du varmer panden op
  3. steg brødstykkerne ved middelvarme i smørret til de er sprøde, 4-5 minutter
  4. skær æblet (uden kernehus) i lange tynde stykker
  5. bunk æblestykkerne og det søde op på det stegte brød, og top med estragon, citronsaft og evt. nødder
]]>
<![CDATA[Snurrer med havtorn]]>Sun, 27 Aug 2023 10:24:42 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/snurrer-med-havtorn
Kardemommeduftende snurrer med fyld af havtorn/mirabelle syltetøj, marcipan og smør, jeg behøver vist ikke sige mere. Jeg har brugt den her mirabellehavtorne-syltetøj, men med cirka halv havtorn og halv mirabelle. Opskriften på,snurrerne har jeg nuppet fra hoestet.dk, der har ret mange opskrifter på kager med havtorn - uhmn.
Ingredienser, 12-15 snurrer:
Dej
  • 20 g gær
  • 2 1/2 dl mælk eller vand, lunken
  • 1 æg
  • ca. 525 g hvedemel
  • 60 g sukker
  • 2 tsk stødt kardemomme
  • 5 g salt
  • 75 g blødt smør
Remonce
  • 100 g marcipan
  • 75 g blødt smør
  • 150 g havtornesyltetøj, eller fx havtorn-mirabelle syltetøj
Topping
  • 2 spsk​ havtornesaft, eller vand
  • 1/2 dl sukker
  • lidt perlesukker
Fremgangsmåde:
  1. ​opløs gæren i den lunkne væske, bland ægget i
  2. bland de tørre ingredienser i en anden skål (mel, sukker, kardemomme og salt), smuldr smørret heri
  3. bland det hele sammen og ælt til dejen er blød, glat og smidig
  4. stil dejen til hævning lunt et par timer, til den er dobbelt størrelse
  5. lav fyldet imens: Riv marcipanen groft og bland med syltetøj og smør
  6. tænd ovnen på 200 grader
  7. rul dejen ud i en firkant på et meldrysset bord. Dejen skal være 30 x 50 cm, smør remoncen ud på hele dejen. Fold en tredjedel på den lange led ind over midten, og gør det samme med den anden side, så du har 3 lag. Rul den lidt ud igen
  8. skær dejen i strimler på 2 1/2 cm’s bredde. Skær hver strimmel næsten igennem på langs igen, men lad dem hænge sammen de sidste 2 cm, sno de to strimler om hinanden og fold enderne ind ind under dejen
  9. sæt dem på en bageplade med bagepapir, lad dem efterhæve 1/2 times tid
  10. kog havtornen og sukkeret til en tyk sirup, pensl snurrerne med siruppen og drys med perlesukker
  11. bag snurrerne til de er gyldne, ca. 20 minutter
]]>
<![CDATA[Pasta med havtornepesto]]>Thu, 17 Aug 2023 16:48:01 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/pasta-med-havtornepesto
Man kan ikke se det på billedet, men pastaen er svøbt i en havtorne-parmesanblanding, der giver den en skøn, frisk og aromatisk sommersmag. Der er drysset med lidt fintskårne mælkebøtteblade for at give lidt modspil. Havtorn kaldes jo meget beskrivende for “nordens citron” på grund af dens markante smag (godt nok ikke af citron), dens syrlighed og vist også et højt indhold af c-vitamin, og sikkert også dens (næsten) gule farve.
  Retten er hurtigt lavet når først du har plukket bærrene og lavet saft af bærrene. Både bærrene og saften kan fryses, så det kan sagtens gøres en anden dag hvor du har bedre tid. Det tager lang tid at plukke havtornebær af grenene for de har det med at smatte ud, hvis man tager for hårdt fat. Hvis man nænner det kan man nedsætte arbejdstiden betydeligt ved at klippe de små bærrige kviste af og fryse dem. Når de er frosne er det meget lettere hurtigt at få bærrene af. 
  Havtornesaft er også ret let at lave: Rens bærrene og kog dem 1-2 minutter med den halve mængde vand (hvis du har 200 g bær, så brug 1 dl vand), lad det køle af, hæld gennem en si og mas bærrene med en ske eller en dejskraber så de går istykker og saften frigives. Gem saften på køl nogle dage eller frys den ned fx i isterningebakker, da man ofte ikke bruger så meget af gangen. Når først du er nået her til er resten hurtigt lavet. Opskriften har jeg fra “Høstet Bornholm” (hoestet.dk), som specialiserer sig i produkter med havtorn. Så hvis ikke du orker alt det med egen saft, så kan du jo også bare købe deres. Det ender i hvert fald med en hel enkel klassisk pasta-ret med et skønt nordisk twist.
  Vi fik en salat med courgetter, grønne bønner og friske figner til - det er en skøn årstid.
Ingredienser 3-4 personer:
  • 300 g pasta
  • 1/2 dl havtornesaft
  • 40 g revet parmesan
  • 1/2 dl olivenolie
  • 10 g/1 tsk smør
  • salt og peber
  • Fintsnittet bittert grønt til topping - jeg brugte mælkebøtteblade
  • måske nogle få friske havtornebær også
Fremgangsmåde:
  1. kog pastaen efter anvisningen på pakken
  2. Lav en “pesto” ved at blande havtornesaft, parmesan, olivenolie og rigelig peber sammen
  3. hæld vandet fra pastaen, men gem en lille smule. bland pastaen med pestoen og en skefuld pastavand i gryden.
  4. server med det samme, toppet med grønt og måske et smule hele havtornebær
]]>
<![CDATA[To hurtige med brombær og/eller korbær]]>Tue, 15 Aug 2023 15:52:44 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/to-hurtige-med-brombaer
Brombær/korbær fungerer rigtig godt i salat, også er de oven i købet så smukke.
​   Hvis du er kommet til at plukke flere end du skal bruge og du gerne vil forlænge deres holdbarhed, så hjælper det at råsylte dem let ved at drysse dem godt med sukker, ryste dem blidt og stille dem i køleskabet. Så holder de sig let dobbelt så længe, de holder næsten faconen og som regel gør det jo ikke noget de er blevet lidt sødere.
]]>
<![CDATA[Kringle med stikkelsbærsyltetøj]]>Sun, 06 Aug 2023 06:07:27 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/kringle-med-stikkelsbaersyltetj
Ideen til at bruge stikkelsbær som fyld i kringle fik jeg fra Loui&bearnaisen. Og tak for den ide. Hjemmebagt kringle med rigelig snask er ikke til at stå for, stikkelsbærsmagen er dejligt fremtrædende og der er noget altmodisch og lige tilpas nostalgifremkaldende ved begge dele. Ifølge Søren Ryge er Anne Margrethes kringleopskrift Danmarks bedste, det med stikkelsbærsyltetøjet er min tilføjelse. Man ender med at have ret meget kringle, måske nok til et helt forsamlingshus, men jeg vil ikke anbefale at skalere opskriften ned, for mængden passer lige til 4 stænger ved siden af hinanden på en standardstørrelse bageplade (35 x 40 cm). Og det er ret vigtigt for når de ligger lige tilpas tæt, så hjælper de med at holde facon på hinanden under bagningen, og så kan man tillade sig at være lidt mere nonchalant med at få lukket dejen ordentligt til over fyldet. Til gengæld så holder sødt gærbaseret bagværk som regel fint til at blive frosset, også har man jo altid lige en reserve, hvis der skulle opstå en situation med akut mangel på kringle.
Ingredienser, en hel pladefuld:
Dej
  • 2 1/2 dl lunken vand
  • 50 g gær
  • 1 nip salt
  • 3 spsk sukker
  • 3 æg
  • 330 g smør i tern
  • 450 g hvedemel, plus lidt mere
Fyld
  • 225 g smør
  • 225 g sukker
  • 1/2 tsk stødt kardemomme
  • 300 g stikkelsbærsyltetøj 

  • 1 æg til pensling
  • perlesukker og hakkede nødder til drys

Fremgangsmåde:
  1. opløs gæren i vandet, tilsæt salt, sukker, æg og smør. Lad blandingen stå lunt i 1/2 time til der er store bobler
  2. ælt melet i, måske lidt mere, måske lidt mindre, så du ender med en blød og smidig dej der ikke klistrer alt for meget. Det gør ikke noget hvis smørret stadig er lidt i klumper. Lad hæve til dobbelt størrelse, mindst 1 times tid
  3. Lav remoncen ved at smelte smør, sukker og kardemomme i en gryde til det er tyktflydende
  4. Dejen rulles på et meldrysset bord, rul den ud og fold den indover sig selv og rul ud igen, gør det nogle gange. Tilsidst rulles dejen ud i en firkant på ca. 50 x 70 cm og højst 3 mm tykt. 
  5. Skær 4 baner på den korte led, godt 15 cm brede. Fordel først remoncen og dernæst et par skefulde stikkelsbærsyltetøj i en stribe ned i midten af hvert stykke. Fold siderne ind over. Løft stangen ind på bagepladen, hvor der er lagt bagepapir på. De skulle gerne kunne være der alle 4 med lidt afstand imellem. Pensl med sammenpisket æg, og stil til efterhævning lunt 1/2 times tid.
  6.  Tænd ovnen på 225 grader
  7. Drys med sukker og hakkede nødder og bag midt i ovnen i 14-18 minutter. Efter 2-3 minutter skrues ned på 200 grader, og de bages videre til de dufter rigtigt og er svagt lysebrune. Hold rigtig godt øje, for der er meget kort tid fra de er færdigbagte til de er brændte.
  8. Tag dem ud og lad dem sætte sig inden servering. Jeg synes det er bedst hvis de lige får lov at køle af og sætte sig 3-4 timer inden den spises.
]]>
<![CDATA[Militær-alliance syltetøj (mirabelle og brombær)]]>Thu, 03 Aug 2023 18:36:40 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/militaer-alliance-syltetj-mirabelle-og-brombaer
Denne syltetøjs kombination bestående af mirabeller og brombær blev navngivet af min faster Aase. Det er et ordspil på de traditionelle alliancesyltetøjer lavet på blandede røde bær, også det at hun skaffede frugterne i krattet i kanten af det nærliggende militære øvelsesterræn, hvor der voksede masser af både mirabeller og brombær. Så selvfølgelig var det en militær-alliance syltetøj. Det er en god kombination hvor mirabellerne lige giver brombærrene det der skud syre, de ellers godt kan mangle. Jeg laver det i ovnen på samme måde som andre mirabellemarmelader, også tilsætter jeg brombærrene når mirabellerne har boblet 1/2 times tid.
  Mirabeller kan variere meget i smag fra kedelige og melede til saftige og blommeagtige. Jeg har ikke fundet nogen systematik mellem udseende og smag, så vejen frem er systematisk smagstestning inden du plukker skålen fuld.
]]>
<![CDATA[Chimichangas med topping af surkirsebær, koriander og mælkebøtter]]>Tue, 01 Aug 2023 10:59:53 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/chimichangas-med-topping-af-surkirsebaer-koriander-og-maelkebtter
Det tørre forår og den våde juli måned har vendt op og ned på det hele i min have. Så nu er der masser af friske koriander, friske mælkebøtteblade, løgblade og æblemynte samtidig med at surkirsebærrene er helt på toppen. Det hele blev til topping på bønne og ostefyldte chimichangas. Man skal nok sørge for at stege chimichangaerne ved middelvarme som Mette Mølbak skriver i Politiken istedet for at skrue helt op for blusset som jeg gjorde, for så brænder de godt nok hurtigt på. Jeg fjernede det værste også smagte de godt alligevel.
Ingredienser til 4 chimichangas/2 personer:
  •  1 skalotteløg, finthakket
  • 1 håndfuld kogte bønner
  • olivenolie til stegning
  • 1 fed hvidløg, presset
  • revet ost fx. cheddar, gouda el. primadonna
  • chili efter smag
  • salt
  • 4 tortillaer
  • 2 håndfulde modne udstenede surkirsebær
  • koriander,  grofthakket
  • mynte, mælkebøtte, kamløg eller hvad du nu har grofthakket
  • salt 
Fremgangsmåde:
  1. ​sauter løg og bønner blidt i olie 5 minutter, mas bønnerne lidt, tilsæt presset hvidløg og køl det lidt af, bland med ost, smag til med salt og chili
  2. læg et par skefulde ind i hver tortilla lidt under midten, fold først bunden op, fold derefter siderne ind og hold siderne inde mens du vender den så den sidste side dækker fyldet og du har en lille pakke.
  3. steg de 4 små pakker på begge sider i rigelig olie ved middelvarme til de bliver gyldne og osten er smeltet, hold godt øje de kan godt brænde på
  4. server dem med det hakkede grønt, udstenede kirsebær lidt salt og lidt olivenolie
]]>
<![CDATA[“Pesto” med alt grønt fra skovhaven og valnødder]]>Wed, 26 Jul 2023 12:09:41 GMThttp://fraskovhaventilmaven.dk/blog/pesto-med-alt-grnt-fra-skovhaven-og-valndder
I den her “pesto”, i mangel af et bedre ord, kan man bruge alt muligt forskelligt grønt fra skovhaven og haven i øvrigt fx grønne gulerodstoppe. Det blendes i en food processor sammen med valnødder, hvidløg, eddike, granatæblesirup, olivenolie, chili og salt. Grundet eddiken er smagen mere syrlig end de mere gængse pestoer. Det kan spises på brød, til kartofler, ris og bulgur, med bønner osv. Man kan også bruge andre nødder, men valnødder bruges traditionelt i Abkazien, hvor retten stammer fra. Jeg brugte blade af mælkebøtte, havesyre, æblemynte, vejbred, slangeurt, løg og nogle gulerodstoppe (ikke fra skovhaven). Det blendes ca. 2 dele grønt til 1 del valnødder. Brug primært eddike og lidt granatæblesirup som væske for at få det til at glide, hvis det bliver for surt, så tilsæt lidt olie og evt. lidt sukker. Smag til med salt og chili. Opskriften har jeg fra Olia Hercules’ “Home food”.
Holder nogle uger på køl hvis overfladen dækkes med et lag olie.
]]>